Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
afirmar, apoiar, aprovar, asseverar, atestar, certificar, comprovar, confirmar, constatar, corroborar, esforçar, favorecer, firmar, fundamentar, ratificar, roborar, robustecer, sancionar, sustentar confirmar, constatar, corroborar   affirm, confirm, corroborate, substantiate, support, sustain baieztatu, berretsi, egiaztatu accoter, affirmer, assurer, attester, confirmer, constater, infirmer, maintenir, soutenir, valider confirmar, constatar, corroborar, ratificar comprobar, confirmar, constatar, corroborar, ratificar, reafirmar, revalidar, sustanciar
      keep, maintain   continuer, enregistrer, maintenir, tenir escribir, levar escribir
continuar, manter, persistir, preservar, seguir continuar, persistir, seguir   bear_on, carry_on, continue, preserve, uphold -i_eutsi, eutsi, jarraitu, segitu confirmer, continuer, maintenir, préserver, soutenir preservar, seguir continuar, mantener, persistir, preservar, seguir, sustentar
prolongar     keep_up, prolong, sustain   actualiser, continuer, entretenir, maintenir, prolonger, étendre manter prolongar, sostener
afirmar, manter asseverar beteuern assert, asseverate, maintain -i_eutsi, baietsi, baieztatu, baieztu, defendatu, mantendu affirmer, durer, imposer, maintenir afirmar, aseverar, soster afirmar, aseverar, conservar, mantener, sostener
      preserve   maintenir, préserver    
      keep, maintain   conserver, continuer, maintenir, rester, tenir   conservar, guardar, quedar
manter     maintain, uphold   confirmer, défendre, maintenir, respecter, sauvegarder, soutenir, tenir manter mantener
    bestätigen, empfehlen, unterstützen back, endorse, indorse, second   approuver, maintenir, soutenir apoiar apoyar, aprobar, endosar, respaldar, secundar
administrar, conservar, cuidar_de, manter, preservar, zelar     conserve, keep_up, maintain, preserve   conserver, continuer, entretenir, maintenir, tenir levar, manter conservar, llevar, mantener, preservar
  donar_suport   adhere, stand_by, stick, stick_by   adhérer, correspondre, maintenir, rester, être_debout   apoyar
  prevaler   hold, obtain, prevail gailendu, nagusitu acquérir, assumer, avoir, avoir_succès, dérouler, exercer, maintenir, mener, obtenir, occuper, payer, procurer, procéder, prévaloir, recueillir, retenir, réunir, tenir manterse imperar, obtener, perdurar, prevalecer, prevaler, primar
      keep_up   maintenir continuar, manterse, seguir  
      continue, persist_in   continuer, entamer, maintenir, poursuivre   continuar, seguir
      keep, maintain, observe   continuer, maintenir, observer, rester, tenir levar_o_ritmo observar
      stand_by   maintenir cruzar_os_brazos, cruzarse_de_brazos  
      hold_open, keep, keep_open, save   assurer, compter, conserver, continuer, maintenir, rester, sauver, tenir    
manter, preservar   bewahren keep, preserve   assurer, conserver, continuer, maintenir, protéger, rester, sauvegarder, tenir   conservar, preservar
continuar, prosseguir   fortsetzen, weiter, weiterhin, weitermachen carry_on, continue, go_on, proceed   arriver, continuer, diriger, entamer, maintenir, prendre, procéder, se_passer continuar, proseguir continuar, proseguir, seguir
conservar, deter, manter, reter, segurar conservar, mantenir   hold, keep, maintain -i_eutsi, gorde, iraunarazi, jarraitu, segitu, zaindu maintenir, rester, tenir conservar, manter, reter conservar, mantener, sostener
exercer exercir   exert, maintain, wield   conserver, continuer, maintenir, tenir exercer desempeñar, ejercer
aguentar, agüentar, apoiar, sustentar aguantar, sostenir stützen, unterstützen hold, hold_up, support, sustain eutsi, sostengatu accoter, détenir, maintenir, retenir, soutenir, tenir aguantar, soportar, soster apoyar, soportar, sostener
continuar, manter     continue, keep, keep_on, retain   continuer, durer, maintenir, rester, retenir, tenir continuar, manter, reter conservar, continuar, durar, quedarse, seguir
alimentar, nutrir nodrir   nourish, nurture, sustain   actualiser, alimenter, continuer, entretenir, maintenir, nourrir, étendre   alimentar, nutrir, sostener, sustentar