| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pecar | einen_Bock_schießen, patzen | blunder, boob, drop_the_ball, goof, sin | pécher | cagala, facela_boa, fodela, meter_a_pata, meter_a_zoca, meter_o_zoco, pecar | joderla, meter_la_pata, pecar, pifiar | |||
| arruinar, estragar | arruïnar, cagar-la, esguerrar, espatllar, espifiar, fer_barroerament, fotre | ball_up, blow, bobble, bodge, bollix, bollix_up, bollocks, bollocks_up, botch, botch_up, bumble, bungle, flub, fluff, foul_up, fuck_up, fumble, louse_up, mess_up, mishandle, muck_up, muff, screw_up, spoil | bousiller, enculer, foirer, gâcher, niquer | cagala, derramar, escangallar, escarallar, estragar, facela_boa, fodela, foder | apelotonar, arruinar, cagarla, chapucear, estropear, joderla, pifiar |