|
|
|
|
ruin
|
|
|
arruinarse, quedar_nas_portas, quedar_polas_portas_do_mundo, quedar_por_portas
|
arruinar
|
|
destroçar, destruir
|
destrossar, destruir, trencar
|
zerstören
|
destroy, destruct
|
birrindu, deboilatu, hondatu, suntsitu, txikitu
|
détruire, dévaster
|
arruinar, destruír, estragar
|
arrasar, arruinar, destrozar, destruir
|
|
arruinar
|
arruïnar, fer_enfonsar
|
|
bankrupt, break, ruin, smash
|
behea_jo, kiebra_jo, kilimon_egin, porrot_egin
|
briser
|
|
arruinar, hacer_quebrar
|
|
deteriorar, estragar, manchar
|
deteriorar, espatllar, macular, tacar
|
beschädigen
|
deflower, impair, mar, spoil, vitiate
|
|
altérer, corrompre, détériorer, gâter
|
deteriorar, prexudicar
|
arruinar, desflorar, deteriorar, estropear, macular, manchar, viciar
|
|
|
anar-se'n_en_orris, ensorrar-se, esfondrar-se
|
|
break_down, collapse, crumble, crumple, tumble
|
amildu, eraitsi, errautsi, erroiztu, lurra_jo
|
chiffonner, ébouler
|
descompoñerse
|
ajar, ajarse, arruinar, colapsar, derribarse, derrumbarse, desmigajarse, desmoronar, desmoronarse, desplomar, romperse, venirse_abajo
|
|
arruinar
|
arruïnar
|
ruinieren
|
ruin
|
|
|
|
arruinar, desbaratar
|
|
destroçar, destruir
|
desbaratar, destrossar, espatllar
|
|
bust_up, wrack, wreck
|
birrindu, deboilatu, hondatu, suntsitu, txikitu
|
|
arruinar
|
arruinar, desbaratar, desintegrar, destrozar, destruir, estropear
|
|
abalar, aniquilar, arrasar, arruinar, dar_cabo_de, demolir, derribar, desfazer, despedaçar, destroçar, destruir, devastar, estragar, estuporar, prejudicar
|
arruïnar, destrossar, destruir
|
kaputtmachen, vernichten, zerstören
|
destroy, ruin
|
birrindu, deboilatu, hondatu, suntsitu, txikitu
|
détruire, dévaster, ravager
|
aniquilar, apedrar, arrasar, arruinar, botar_a_perder, botar_de_perda, destruír, estragar, mandar_ó_carallo
|
arrasar, arruinar, deshacer, destrozar, destruir, romper
|
|
afundar
|
enfonsar
|
|
shipwreck
|
|
|
afundir
|
arruinar, destruir, estropear, hundir
|
|
arruinar, estragar
|
arruïnar, cagar-la, esguerrar, espatllar, espifiar, fer_barroerament, fotre
|
|
ball_up, blow, bobble, bodge, bollix, bollix_up, bollocks, bollocks_up, botch, botch_up, bumble, bungle, flub, fluff, foul_up, fuck_up, fumble, louse_up, mess_up, mishandle, muck_up, muff, screw_up, spoil
|
|
bousiller, enculer, foirer, gâcher, niquer
|
cagala, derramar, escangallar, escarallar, estragar, facela_boa, fodela, foder
|
apelotonar, arruinar, cagarla, chapucear, estropear, joderla, pifiar
|