Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
arruinar arruïnar ruinieren ruin       arruinar, desbaratar
arruinar arruïnar, fer_enfonsar   bankrupt, break, ruin, smash behea_jo, kiebra_jo, kilimon_egin, porrot_egin briser   arruinar, hacer_quebrar
deteriorar, estragar, manchar deteriorar, espatllar, macular, tacar beschädigen deflower, impair, mar, spoil, vitiate   altérer, corrompre, détériorer, gâter deteriorar, prexudicar arruinar, desflorar, deteriorar, estropear, macular, manchar, viciar
afundar enfonsar   shipwreck     afundir arruinar, destruir, estropear, hundir
destroçar, destruir destrossar, destruir, trencar zerstören destroy, destruct birrindu, deboilatu, hondatu, suntsitu, txikitu détruire, dévaster arruinar, destruír, estragar arrasar, arruinar, destrozar, destruir
  anar-se'n_en_orris, ensorrar-se, esfondrar-se   break_down, collapse, crumble, crumple, tumble amildu, eraitsi, errautsi, erroiztu, lurra_jo chiffonner, ébouler descompoñerse ajar, ajarse, arruinar, colapsar, derribarse, derrumbarse, desmigajarse, desmoronar, desmoronarse, desplomar, romperse, venirse_abajo
abalar, aniquilar, arrasar, arruinar, dar_cabo_de, demolir, derribar, desfazer, despedaçar, destroçar, destruir, devastar, estragar, estuporar, prejudicar arruïnar, destrossar, destruir kaputtmachen, vernichten, zerstören destroy, ruin birrindu, deboilatu, hondatu, suntsitu, txikitu détruire, dévaster, ravager aniquilar, apedrar, arrasar, arruinar, botar_a_perder, botar_de_perda, destruír, estragar, mandar_ó_carallo arrasar, arruinar, deshacer, destrozar, destruir, romper
arruinar, estragar arruïnar, cagar-la, esguerrar, espatllar, espifiar, fer_barroerament, fotre   ball_up, blow, bobble, bodge, bollix, bollix_up, bollocks, bollocks_up, botch, botch_up, bumble, bungle, flub, fluff, foul_up, fuck_up, fumble, louse_up, mess_up, mishandle, muck_up, muff, screw_up, spoil   bousiller, enculer, foirer, gâcher, niquer cagala, derramar, escangallar, escarallar, estragar, facela_boa, fodela, foder apelotonar, arruinar, cagarla, chapucear, estropear, joderla, pifiar
destroçar, destruir desbaratar, destrossar, espatllar   bust_up, wrack, wreck birrindu, deboilatu, hondatu, suntsitu, txikitu   arruinar arruinar, desbaratar, desintegrar, destrozar, destruir, estropear
      ruin     arruinarse, quedar_nas_portas, quedar_polas_portas_do_mundo, quedar_por_portas arruinar