Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
  agafada, agarrada Griff clasp, clench, clutch, clutches, grasp, grip, hold   embrayage, portée, prise agarrada agarre, agarro, agarrón
  tracció   adhesive_friction, grip, traction tiratze, trakzio traction adherencia, tracción adherencia, agarre, tracción
      grapple, grip       aferrar, agarrar_firmemente, agarrar_firmente, asir
      grip   emprise, mainmise, proie    
asa, pega aferrador, aferrall, agafador, agafall, ansa, nansa Griff grip, handgrip, handle, hold eskuleku, eskutoki, euskarri, helduleku, orakarri manche, poignée, prise agarradoira, anga, armela, asa, empuñadura, mango, puño agarradera, asa, asidero, asimiento, cogedero, empuñadura, manejar, mango, manija, manilla, tirador, tomadero
mala, maleta bossa_de_viatge, maleta, valisa Koffer bag, grip, suitcase, traveling_bag, travelling_bag baliza, maleta poignée, sac, valise bolsa_de_viaxe, maleta bolsa_de_viaje, mala, maleta, valija
  clip   bobby_pin, grip, hairgrip klip     clip, prendedor
  agafar festhalten, greifen grip atxiki, eutsi, heldu, oratu   atrapar, pillar aferrar, agarrar, asir, atrapar
controle control Verständnis grasp, grip       control
encantar, fascinar captivar, embruixar, encantar, encisar, fascinar faszinieren fascinate, grip, spellbind, transfix ikaragarri_gustatu, izugarri_gustatu, liluratu, oso_atsegin_izan fasciner, saisir   aferrar, atrapar, cautivar, encantar, fascinar, hechizar, inmovilizar