Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
  aferrar, agafar   grasp, hold_on atxiki, eutsi, heldu, oratu     aferrar, agarrar, asir
aguentar, agüentar, sujeitar, sustentar aguantar, sostenir, subjectar halten hold, take_hold eutsi, sonstengatu disposer, détenir, retenir, tenir aguantar, botar_man, soster, suxeitar, ter, ter_conta, ter_man, termar agarrar, aguantar, ostentar, sostener, sujetar, sustentar, tener, tomar
apanhar, pegar, segurar, tomar agafar, prendre greifen, nehmen get_hold_of, take atera, erauzi, hartu, lortu prendre, tenir agarrar, coller agarrar, asir, coger, tomar
apanhar     grab     agarrar, apañar, botar_man, coller, pillar agarrar
  agafar, arrabassar, prendre   catch, grab, take_hold_of harrapatu, hartu attraper, capturer, comprendre atrapar agarrar, atrapar, capturar, cazar, coger
agarrar, apanhar, encarcerar, pegar, prender, segurar, tomar agafar, agarrar, apoderar-se, colpir ergreifen, fassen clutch, prehend, seize atxilotu, eutsi, harrapatu, heldu, lotu, oratu saisir aferrar, agarrar, apoutar, apreixar, asir, coller, prender, suxeitar aferrar, agarrar, apoderar, apresar, asir, capturar, coger, confiscar, embargar, incautar, prender, sobrecoger
apertar estrènyer greifen clasp atxiki, eutsi, heldu, oratu     agarrar, apretar, asir, estrechar
      claw       agarrar
      clasp atxiki, eutsi, heldu, oratu     agarrar, asir, sujetar
  agafar festhalten, greifen grip atxiki, eutsi, heldu, oratu   atrapar, pillar aferrar, agarrar, asir, atrapar