Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
encantar, fascinar captivar, embruixar, encantar, encisar, fascinar faszinieren fascinate, grip, spellbind, transfix ikaragarri_gustatu, izugarri_gustatu, liluratu, oso_atsegin_izan fasciner, saisir   aferrar, atrapar, cautivar, encantar, fascinar, hechizar, inmovilizar
pescar enganxar, enxampar, pescar   catch     apresar, pescar atrapar, coger, pescar, pillar, sorprender
pescar     catch, trip_up     cachar, cazar, pescar, pillar atrapar, pescar
      hook       atrapar
gritar, protestar_(contra), queixar-se, reclamar baladrejar, cridar, xisclar   beef, bellyache, bitch, crab, gripe, grouse, holler, squawk aldarri_egin, deiadar_egin, garrasi_egin, heiagoera_egin, oihu_egin, txilio_egin   queixarse aferrar, atrapar, chillar, disputar, dolor_de_barriga, gimotear, graznar, gritar, lamentarse, quejar, quejarse, renegar, vocear
  agafar festhalten, greifen grip atxiki, eutsi, heldu, oratu   atrapar, pillar aferrar, agarrar, asir, atrapar
      pin_down, trap     atrapar atrapar
atrapar     ensnare, entrap, frame, set_up   empêtrer armala_con_queixo, armar_a_gaiola, armar_o_engado, armar_o_garamelo, armar_o_ichó, armar_unha_gaiola, atrapar, coller_nas_redes, entrampar, envolver_nas_redes, facer_a_cama, pillar, tender_unha_trampa acorralar, atrapar, entrampar, pillar, tender_una_trampa
      net, nett       atrapar, coger
abafar, abarbatar, afanar, atingir, empalmar, esquivar-se, fanar, furtar, gatunar, palmar, pifar, rapinar, receber, roubar, sabotar, subtrair, surripiar, unhar furtar, pispar, robar entwenden abstract, cabbage, filch, hook, lift, nobble, pilfer, pinch, purloin, snarf, sneak, swipe ebatsi, hartu, lapurreta_egin, lapurtu, ostu dépouiller, dérober, piger, piquer, voler roubar afanar, atrapar, birlar, enganchar, guindar, hurtar, mangar, quitar, robar
  travar fangen ensnare, entrap, snare, trammel, trap giltzatu, heldu, kateatu, lotu, mihiztatu, oratu empêtrer, piéger   atrapar, cazar, coger, entrampar, pescar
capturar capturar   capture, catch, get atxilotu, harrapatu attraper, capturer   atrapar, capturar
      arrest, catch, get   atteindre, recevoir   atrapar
aferrolhar, apreender, apresar, aprisionar, capturar, clausurar, deter, enclausurar, ferrolhar, pegar, pregar, prender, segurar agafar, capturar, detenir fangen, festnehmen, verhaften apprehend, arrest, collar, cop, nab, nail, pick_up atxilotu, atzeman arrêter, choper, prendre, saisir prender aprehender, apresar, arrestar, atrapar, capturar, clavar, coger, detener, pillar, prender
      enmesh, ensnarl, mesh     engrenar atrapar, engranar, enmarañar, enredar
atrapar atrapar   trap       atrapar
  agafar, arrabassar, prendre   catch, grab, take_hold_of harrapatu, hartu attraper, capturer, comprendre atrapar agarrar, atrapar, capturar, cazar, coger