Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
  desaconsellar, desaprovar mißbilligen deprecate gaitzetsi     desaprobar
rechaçar, recusar, rejeitar desaprovar, rebutjar, refusar   disapprove ezetsi, gaitzetsi, hastandu   desaprobar, ver_con_malos_ollos, ver_mal desaprobar, rechazar
  censurar, reprendre   censure, criminate, reprimand aurpegiratu, erantzuki_egin, gaitzetsi, kontra_egin gronder, reprendre, reprocher, réprimander   amonestar, censurar, incriminar, reprender
caluniar, criticar calumniar, criticar   backbite, bitch gaitzetsi, jorratu, kritikatu, maiseatu calomnier, diffamer botalas_coma_mantas, botalas_como_barro_ás_paredes, botalas_como_lume_ardendo, botar_pestes, botarse_coma_un_can_doente, calumniar, chamar_as_mil_e_unha, chantar_o_dente, cortar_un_traxe, criticar, cuspir_na_cara, dar_unha_calda, dicir_pestes, estarricar_as_orellas, facer_un_traxe, falar_pestes, fincar_o_dente, maldicir, mallar_sen_dó, mazar_coma_un_polbo, meter_o_dente, non_deixar_un_óso_san, poñer_a_amolecer, poñer_a_boca, poñer_a_caer_dun_burro, poñer_a_caldo, poñer_a_feder, poñer_a_lingua, poñer_a_pan_pedir, poñer_a_parir, poñer_a_pingar, poñer_coma_unhas_nabizas, poñer_de_volta_e_media, poñer_negro, poñer_verde, quitar_as_espiñas, remendar_o_saio calumniar, poner_a_parir
renunciar, repudiar renunciar, repudiar   disown, renounce, repudiate arbuiatu, ez_onartu, gaitzetsi, uko_egin, zapuztu abjurer abandonar, renunciar, repudiar abandonar, renegar, renunciar, repudiar
censurar censurar, reprotxar   reproach, upbraid aurpegira_bota, aurpegira_eman, aurpegiratu, erantzuki_egin, gaitzetsi, larderiatu abattre, gronder, reprendre, reprocher, réprimander, sermonner botar_en_cara, botar_na_cara, reprochar censurar, juzgar, reconvenir, recriminar, reprochar
condenar     condemn gaitzetsi, kondenatu     censurar, condenar
detestar, odiar abominar, avorrir, detestar, odiar hassen, verabscheuen detest, hate aiher_izan, arbuiatu, gaitzetsi, gorrotatu, gorroto_izan, higuin_izan abhorrer, abominer, détester, exécrer, haïr, mépriser abominar, aborrecer, anoxar, detestar, enfastiar, estoxar, execrar, non_poder_ver, non_poder_ver_diante, non_poder_ver_nin_en_pintura, non_poder_ver_nin_pintado, odiar abominar, aborrecer, detestar, odiar
abominar, aborrecer, afinar, arrevessar, desadorar, detestar, embirrar, engalinhar, execrar, exercer, odiar, poder, rejeitar, repelir, repudiar abominar, avorrir, detestar, execrar, odiar verabscheuen abhor, abominate, execrate, loathe aiher_izan, arbuiatu, gaitzetsi, gorrotatu, gorroto_izan, higuin_izan abhorrer, abominer, détester, exécrer, vomir aborrecer, odiar abominar, aborrecer, detestar, execrar