Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
criticar criticar   carp, cavil, chicane   ergoter   criticar
caluniar, criticar calumniar, criticar   backbite, bitch gaitzetsi, jorratu, kritikatu, maiseatu calomnier, diffamer botalas_coma_mantas, botalas_como_barro_ás_paredes, botalas_como_lume_ardendo, botar_pestes, botarse_coma_un_can_doente, calumniar, chamar_as_mil_e_unha, chantar_o_dente, cortar_un_traxe, criticar, cuspir_na_cara, dar_unha_calda, dicir_pestes, estarricar_as_orellas, facer_un_traxe, falar_pestes, fincar_o_dente, maldicir, mallar_sen_dó, mazar_coma_un_polbo, meter_o_dente, non_deixar_un_óso_san, poñer_a_amolecer, poñer_a_boca, poñer_a_caer_dun_burro, poñer_a_caldo, poñer_a_feder, poñer_a_lingua, poñer_a_pan_pedir, poñer_a_parir, poñer_a_pingar, poñer_coma_unhas_nabizas, poñer_de_volta_e_media, poñer_negro, poñer_verde, quitar_as_espiñas, remendar_o_saio calumniar, poner_a_parir
criticar, examinar, rever, revisar revisar   critique, review berrikusi, ebaluatu   revisar criticar, examinar, repasar, revisar
ajuizar, analisar, apreciar, apreçar, aquilatar, avaliar, calcular, contabilizar, cotar, criticar, equacionar, estimar, imaginar, julgar, louvar, medir, orçar, qualificar, quilatar, reputar, sopesar, suputar, valorizar avaluar, taxar, valorar einschätzen, taxieren appraise, assess, evaluate, measure, valuate, value balioztatu, baloratu, zenbatu apprécier, estimer, mesurer, évaluer avaliar, taxar, valorar aforar, apreciar, estimar, evaluar, medir, tasar, valorar, valorizar, valuar
criticar criticar   criticise, criticize, knock, pick_apart kritikatu critiquer criticar criticar, culpar, juzgar
acoimar, acusar, admoestar, amaldiçoar, anatematizar, arguir, atacar, berrar, bombar, brigar, buzinar, cardar, causticar, censurar, chegar, chumbar, condenar, contestar, criticar, deplorar, desaprovar, descascar, descompor, destoar, difamar, dizer_mal_(de), escarnecer, estender, estranhar, exprobar, exprobrar, ferretoar, glosar, gritar, injuriar, insultar, invetivar, lastimar, maldizer, malhar, morder, murmurar, objurgar, opor-se, ralhar, recriminar, refutar, remocar, remorder, repreender, reprovar, ser_contra, tachar, tesoirar, tesourar, traquejar, trautear, unhar, verberar, vituperar, vociferar, zoar, zurzir renyar, reprendre ausschimpfen, schelten, schimpfen, tadeln bawl_out, berate, call_down, call_on_the_carpet, chew_out, chew_up, chide, dress_down, have_words, jaw, lambast, lambaste, lecture, rag, rebuke, remonstrate, reprimand, reproof, scold, take_to_task, trounce agira_egin, agirakatu, atelekatu, demanda_egin, errieta_egin, larderiatu engueuler, gronder, reprendre, reprocher, réprimander amoestar, berrar, censurar, chamar_a_capítulo, criticar, fustrigar, increpar, poñer_a_andar, reconvir, recriminar, reprender, reprobar, rifar amonestar, censurar, criticar, dar_una_paliza, discutir, echar_una_reprimenda, increpar, llamar_la_atención, poner_verde, rechazar, reconvenir, regañar, reprender, reprender_a_gritos, reprimir, reprobar, reprochar, retar, reñir, tener_unas_palabras, vociferar
criticar   abwägen criticise, criticize   critiquer, reprendre   criticar, juzgar