|
cair, desabar
|
caure
|
fallen, werden
|
fall
|
|
devenir, tomber
|
caer
|
caer
|
|
afundar, cair
|
caure's, enfonsar, enfonsar-se, ensorrar-se, esfondrar, sumir-se
|
sinken
|
drop, drop_down, sink
|
behea_jo, erori, hondoratu, jausi, lur_jo, murgildu
|
descendre, se_baisser
|
afundir, caer
|
caer, caerse, dejar_caer, hundir, hundirse, sumirse
|
|
abater, cair, ceder, dar, partir, quebrar
|
|
einstürzen, kollabieren, nachgeben, weichen
|
break, cave_in, collapse, fall_in, founder, give, give_way
|
|
s'effondrer, s'écrouler
|
afundirse, ceder, derrubarse, virse_abaixo
|
caer, ceder, colapsar, derrumbarse, desplomar, desplomarse, irse_a_pique, romperse
|
|
baixar, cair, desabar, descer
|
baixar, caure
|
|
drop
|
erori, jausi
|
causer, provoquer, sembler, tomber, éviter
|
|
bajar, caer
|
|
cair, desabar
|
caure, davallar
|
|
dip
|
|
|
|
caer, descender, hundirse
|
|
cair, desabar
|
caure
|
|
fall, flow, hang
|
|
tomber
|
caer
|
caer
|
|
cair, desabar
|
caure
|
fallen
|
fall
|
erori, jausi
|
tomber
|
caer
|
caer, caerse
|
|
cair
|
caure, enfonsar-se
|
|
fall_off, sink, slump
|
|
|
afundirse, caer, ir_a_pique, ir_abaixo, irse_abaixo, vir_abaixo, virse_abaixo
|
|
|
cair
|
|
|
fall
|
|
tomber
|
caer
|
caer
|
|
cair
|
balancejar-se, gronxar-se, gronxolar
|
|
dangle, drop, swing
|
kulunka_ibili, kulunkatu, zabu_egin, zabuka_ibili, zabundu, zabunkatu
|
|
|
balancearse, caer, columpearse, columpiarse, pender
|
|
cair
|
caure, entrebancar-se
|
|
fall_over, go_over
|
|
|
|
|
|
cair, diminuir
|
baixar, disminuir
|
|
drop_off
|
|
|
caer, decrecer, diminuír, ir_a_menos, minguar, reducirse
|
caer, disminuir
|
|
cair
|
destruir, estavellar-se, rompre´s, topar, trencar-se, xocar
|
|
crash
|
jo, talka_egin
|
|
|
caer, derrumbarse, destruirse, quebrarse, venirse_abajo
|
|
cair, descer
|
|
fallen
|
descend, fall, settle
|
|
descendre, devenir, tomber
|
|
asentarse, caer, descender
|
|
cair
|
|
|
fall
|
|
devenir, tomber
|
|
caer
|
|
acabar, apagar, assoprar, caducar, cair, dar_a_vida, decair, desaparecer, descansar, desfalecer, despedir, embarcar, enfraquecer, esbater-se, escassear, esmorecer, espichar, esvair-se, exalar, expirar, extinguir, falecer, faltar, fanar, fenecer, ficar, finar-se, findar, matar, morrer, murchar, perder-se, perecer, precisar, soprar, sucumbir, terminar, tombar
|
dinyar-la, expirar, finar, morir, morir-se
|
den_Löffel_abgeben, schlecht_werden, verderben
|
buy_the_farm, cash_in_one's_chips, choke, conk, croak, decease, die, drop_dead, exit, expire, give-up_the_ghost, go, kick_the_bucket, pass, pass_away, perish, pop_off, snuff_it
|
bizia_galdu, hil
|
casser_sa_pipe, cogner, crever, passer_l'arme_à_gauche
|
acabar, acabarse_a_corda, arrefriar_o_ceo_da_boca, bater_a_bota, botar_a_alma, botar_o_espírito, caer_redondo, ceibar_o_derradeiro_alento, ceibar_o_derradeiro_folgo, ceibar_o_derradeiro_suspiro, chamar_Deus, chamar_Deus_ó_seu_carón, chamar_Deus_ó_seu_pé, chamar_o_Señor, coller_camiño_da_cova, dar_a_alma, dar_a_derradeira_boqueada, deixar_a_vida, deixar_este_mundo, entregar_a_alma, espichala, espichar, esquecerse_de_tirar_polo_folgo, estarricar_a_perna, estirar_a_pata, estirar_a_perna, estirar_o_rabo, expirar, facer_a_carantoña, falecer, faltar, fenecer, ficar, finar, finarse, ir_para_a_pataqueira, ir_para_a_terra, ir_para_o_outro_barrio, ir_para_o_outro_mundo, ir_para_onda_o_galo_do_campanario, irse_deste_mundo, levar_Deus, morrer, nadar_de_vez, non_contar_o_conto, pasar_a_ferramenta, pasar_a_mellor_vida, pechar_os_ollos, perder_a_vida, perecer, recachar_o_rabo, regañar_o_fociño, terminarse_a_corda, xearse_a_boca
|
acudir, asfixiar, asfixiarse, caducar, caer_muerto, colgar_los_guayos, croar, dejar_de_existir, diñar, entregar_el_alma, espichar, estirar_la_pata, estrangular, exhalar_el_último_suspiro, expirar, fallecer, fenecer, finar, ir, irse_al_otro_barrio, morir, palmar, pasar, pasar_a_mejor_vida, perder_la_vida, perecer, salir, salir_de_este_mundo, sucumbir, vencer
|
|
cair
|
|
|
fall
|
|
tomber
|
|
caer
|
|
cair
|
|
|
tumble
|
|
|
|
caer, hacer_caer
|
|
cair
|
caure
|
|
fall
|
|
tomber
|
|
caer
|
|
cair
|
|
|
fall
|
|
tomber
|
|
caer
|
|
cair, desabar, descer
|
caure, davallar, descendir
|
|
drop
|
beheratu, behititu
|
abaisser, baisser, tomber
|
baixar, caer
|
bajar, caer, descender
|
|
cair
|
|
|
fall
|
|
|
|
caer
|
|
cair, desabar, descer, precipitar
|
caure
|
|
come_down, fall, precipitate
|
ari_izan, bota, egin
|
tomber
|
caer, precipitarse
|
bajar, caer, precipitar
|