Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
contar, dizer contar, dir   say erran, esan communiquer, dire   contar, decir
contar comptar   count kontatu, zenbatu compter   contar
calcular, contar, enumerar, numerar calcular, gestionar, portar_els_comptes   account, calculate kontatu, zenbatu calculer, compter calcular, contar calcular, contar
confiar, contar confiar, fiar, tenir_fe verlassen, vertrauen bank, rely, swear, trust fidatu, konfiantza_izan avoir_foi, compter_sur, faire_confiance confiar, fiar confiar, contar, fiar, fiarse
dizer, manifestar afirmar, dir, manifestar erzählen, sagen say, state, tell erran, esan affirmer, dire, déclarer afirmar, dicir, expor, expoñer, indicar, manifestar afirmar, contar, decir, declarar, manifestar, sentenciar
contar comptar   count, number aintzakotzat_hartu, begirunea_izan, gogoan_hartu, kontuan_hartu calculer, comptabiliser, compter   contar
relatar relatar   relate kontatu rapporter, relever, toucher, traire, viser contar, relatar contar, emparentar, entroncar, narrar, relacionar, relatar
contar, importar comptar, importar zählen count, matter, weigh ardura_izan, axola_izan, joan agir, compter, peser, procéder contar, importar contar, importar, pesar
contar, descrever, dizer, explicar, narrar, relatar contar, explicar, narrar erzählen narrate, recite, recount, tell kontatu conter, dire, narrer, raconter, rapporter contar, dicir, informar, relatar contar, explicar, narrar, recontar, relatar
      fictionalise, fictionalize, novelise, novelize       contar, ficcionalizar, hacer, novelar
considerar, contar   abschätzen, kalkulieren count, reckon   calculer, compter, estimer   considerar, contar
contar comptar   count   compter   contar
adivinhar, antever, augurar, calcular, dar, entrever, estimar, pressentir, prever, supor calcular, estimar, preveure, pronosticar ausrechnen, berrechnen, errechnen, rechnen, zusammenrechnen calculate, count_on, estimate, figure, forecast, reckon   calculer, compter_sur, escompter, prévoir calcular, contar_con, prever augurar, calcular, contar, estimar, presagiar, prever, pronosticar
assegurar, dizer assegurar, dir   assure, tell   assurer, dire, garantir   asegurar, contar, decir
contar, enumerar, inventariar, numerar, relatar   zählen count, enumerate, number, numerate   compter contar contar, enumerar
aguardar, confiar, contar, esperar, prever esperar erwarten await, expect, look, wait espero_izan, itxaron, suposatu   agardar, contar, esperar aguardar, anticipar, contar, esperar, esperar_con_expectación