| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nota, qualificação | nota, puntuació, qualificació | Note | grade, mark, score | kalifikazio, nota, puntuazio | marque, note, score | puntuación | calificación, nota, puntuación | |
| lenda, nota | llegenda, nota, nota_a_peu_de_pàgina | Fußnote | footer, footnote | oin-ohar | page, supplément | nota_ao_pé_de_páxina, nota_ao_rodapé | leyenda, nota, nota_a_pie_de_página | |
| nota | nota | note | puntu | note | nota | |||
| conta, contagem, nota | compte, nota | Rechnung | check, chit, tab | kontu | addition, cavalier | cuenta, nota | ||
| nota, tom | nota, nota_musical, to | Ton | musical_note, note, tone | nota | note, ton | nota, nota_musical, ton | nota, nota_musical, tono | |
| anotação, apontamento, apostila, apostilha, nota, observação, rol | anotació, glossa | Anmerkung, Bemerkung | annotation, notation, note | annotation, note, ton | nota | anotación, comentario, glosa, letra_chica, letra_pequeña, nota, notación | ||
| nota | nota | Notiz | note | ohar | note | nota | nota |