Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
abafar, abarbatar, afanar, atingir, empalmar, esquivar-se, fanar, furtar, gatunar, palmar, pifar, rapinar, receber, roubar, sabotar, subtrair, surripiar, unhar furtar, pispar, robar entwenden abstract, cabbage, filch, hook, lift, nobble, pilfer, pinch, purloin, snarf, sneak, swipe ebatsi, hartu, lapurreta_egin, lapurtu, ostu dépouiller, dérober, piger, piquer, voler roubar afanar, atrapar, birlar, enganchar, guindar, hurtar, mangar, quitar, robar
atingir, colar, golpear colpejar, copejar, pegar, tustar schlagen strike jo   golpear, pegar golpear, golpear_secamente, pegar
abater, acoimar, apurar, atingir, brindar, castigar, coimar, condenar, corrigir, desforrar-se_de, escaldar, escarmentar, expurgar, flagelar, fustigar, justiçar, penalizar, penitenciar, prejudicar, punir, rectificar, reprimir, sancionar, verberar, vingar, zurzir castigar, punir   castigate, chasten, chastise, correct, objurgate punitu, zehatu, zigortu abattre, châtier, corriger, punir castigar, corrixir, corrixir_a_plana, emendar_a_plana, reprender castigar, corregir, criticar, increpar, rectificar, reprender, reñir
adquirir, alcançar, atingir, conseguir, haver, obter, receber, tomar aconseguir, adquirir, obtenir, prendre akquirieren, erwerben acquire, get erdietsi, eskuratu, hartu, jadetsi, lortu acquérir, obtenir abranguer, acadar, adquirir, alcanzar, atanguer, atinxir, conseguir, lograr, obter, tomar adquirir, conseguir, lograr, obtener, sacar, tomar
alcançar, atingir, chegar, conseguir, ganhar arribar, arribar_a, assolir erreichen arrive_at, attain, gain, hit, make, reach -ra_heldu, -ra_iritsi aboutir, arriver, atteindre, gagner, parvenir acadar, alcanzar, chegar, conseguir, lograr alcanzar, arribar, contactar, ganar, llegar, lograr, obtener, pegar
afligir, aleijar, apisoar, apunhalar, arranhar, atingir, atormentar, chocar, chocar_com, contundir, danificar, escandalizar, ferir, golpear, injuriar, machucar, magoar, melindrar, ofender, prejudicar, suscetibilizar, ultrajar danyar, fer_mal, ferir, nafrar, ofendre beleidigen, verletzen bruise, hurt, injure, offend, spite, wound atsekabetu, min_eman, mindu blesser, offenser abrir_as_carnes, agraviar, aldraxar, ferir, lastimar, levantar_ampolas, levantar_bochas, magoar, ofender, partir_a_alma, rachar_as_carnes dañar, herir, insultar, lastimar, lesionar, ofender
atingir     hit, strike   frapper   golpear
alcançar, atingir assolir   catch, catch_up_with, overtake   dépasser acadar, adiantar, alcanzar, coller, pillar alcanzar
aproximar, arribar, atingir, avizinhar, chegar, perfazer, sobrar arribar ankommen, einlangen, einlaufen, eintreffen, erreichen arrive, come, get ailegatu, heldu, iritsi arriver arribar, chegar, poñer_o_pé, poñer_os_pés, vir alcanzar, arribar, llegar, venir
atingir, colar, golpear colpejar, copejar, pegar, pegar-se, tustar schlagen, stoßen, treffen hit astindu, jo   arrear, atizar, bater, golpear, levantar_a_man, pegar, zoscar batir, dar, golpear, pegar, tustar
atingir, golpear copejar, pegar knallen, schlagen collide_with, hit, impinge_on, run_into, strike jo, kolpatu heurter golpear, pegar chocar, colisionar, dar, golpear, pegar
abalar, afetar, atingir, comover, emocionar, enternecer, impressionar, sacolejar, tocar afectar   affect, impress, move, strike bihotzean_ukitu, erasan, harritu, hunkitu, txunditu, zausk_egin, zirrara_egin, zirrara_hartu, zirrara_sortarazi affecter, remuer afectar, chegar_á_alma, conturbar, emocionar, impresionar, tocar afectar, conmover, impresionar, repercutir