Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
  demorar-se, dropejar, entretenir-se, pul·lular, voltar   footle, hang_around, lallygag, linger, loaf, loiter, lollygag, lounge, lurk, mess_about, mill_about, mill_around, tarry berandutu, bueltak_eman, inguruan_ibili, noraezean_ibili attarder, demeurer, faire_le_poireau, flâner, paresser enredar, vaguear acechar, dar_vueltas, demorarse, entretenerse, holgazanear, merodear, perder_el_tiempo, permanecer, pulular, quedarse, vagar
      gad, gallivant, jazz_around       corretear_las_calles, ir_de_fiesta, vagar
  deambular, vagabundejar, vagar, vagarejar bummeln, herumziehen, schlendern, stromern, umherstreichen, umherstreifen, wandeln, wandern, zigeunern cast, drift, ramble, range, roam, roll, rove, stray, swan, tramp, vagabond, wander alderrai_ibili, harat-honat_ibili, herratua_ibili, noraezean_ibili divaguer, errer, vagabonder, vaguer deambular, errar, percorrer, vagar caminar, deambular, errar, girar, rondar, vagabundear, vagar
  recórrer   shlep, traipse       patearse, recorrerse, vagar
      drift meta, pila, pilo     vagar