Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
casal, colega, companheiro, conversado, derriço, dupla, escolhido, moço, namorado, namoro, noivo company, company_sentimental, parella, promès, xicot Boyfriend, Freund beau, boyfriend, fellow, swain, young_man adiskide, lagun, mutil, mutil-lagun ami, chum, copain, homme, mec, petit_ami, sigisbée, swain mozo, noivo, pretendente compañero, enamorado, novio, pareja, pareja_sentimental, pololo, prometido
criança, filho, menino fill, fillet, nen, sagal, xaval, xicot Bubi, Junge, Kleiner, Knabe, Söhnchen, mein_Junge cub, lad, laddie, sonny, sonny_boy   fiston, garçon, laddie fillo, meniño, mozo, neno, rapaz chaval, chico, gardí, hijito, hijo, muchacho, niño, zagal
adolescente, cachopo, criança, efebo, garoto, jovem, menino, moço, puto, rapariga, rapaz al·lot, criatura, infant, marrec, menut, nen, noi, vailet, xic, xicot, xiquet Bub, Junge, Knabe boy, male_child mutiko, mutil garçon neno, rapaz chaval, chico, garzón, joven, jovencito, mozo, muchacho, niño, niño_varón