Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
crónica, crônica, história crònica, història Chronik, Erzählung, Geschichte account, chronicle, history, story historia, kronika chronique, histoire, récit crónica, historia, narración crónica, historia, historial
artigo, crónica, crônica, descrição, história, narração, relato, relatório, relação, reportagem article, crònica, informe, relació, relat, reportatge   account, news_report, report, story, write_up   compte, description, histoire, rapport, renseignement, récit, étage crónica, informe artículo, crónica, historia, informe, relación, relato, reportaje
história, narração, relato història, relat Erzählung, Geschichte story istorio, kontaketa, kontakizun histoire, étage historia, narración historia, relato
história història   history historia   historia historia
conto, história, narração, relato conte, història, narració, relat   narration, recital, yarn ipuin, istorio, kontakizun, kontu     cuento, historia, narración, relato
história història   history historia histoire, historique historia historia
conto, episódio, história, informação, narrativa, narração, relato, relação, romance narrativa   narration, narrative, story, tale   histoire, récit conto, historia, narrativa, relato narración, narrativa, relato
filme, história, mentira, película bola, falsedat, falsia, falòrnia_, història, mentida, pel·lícula, trola Lüge lie, prevarication   mensonge historia, mentira bola, embuste, falsedad, historia, infundio, mentira, patraña, película, trola
história història Verlauf history historia histoire, historique, passé historia historia
historial, história historial   history       historial
cena, filme, fita, história, película, produção film, pel·lícula, producció Film, Spielfilm film, flick, motion-picture_show, motion_picture, movie, moving-picture_show, moving_picture, pic, picture, picture_show zine, zinema film curtametraxe, filme, longametraxe, película cine, film, filme, película, producción
bola, conto, história, mentira bola, conte, història, mentida, trola Erzählung, Geschichte, Märchen, Sage fib, story, tale, taradiddle, tarradiddle   baratin, bobard, conte, histoire, relation, récit, étage   bola, cuento, embuste, historia, mentira, patraña