|
ocupar
|
ocupar, trobar-se
|
liegen
|
lie
|
egon, etzan, izan, oinarritu
|
se_trouver, être
|
acharse, estenderse, ocupar, situarse
|
extenderse, hallarse, mentir, ocupar, radicar
|
|
conter, levar, portar, possuir, suportar, sustentar
|
contenir, dur, portar, posseir, prendre, sostenir, suportar
|
enthalten
|
bear, carry, contain, hold
|
eduki, eutsi, izan
|
contenir, renfermer
|
conter, levar, posuír
|
contener, encerrar, llevar, portar, poseer, soportar, sostener
|
|
acontecer, ocorrer, suceder
|
esdevenir-se, ocórrer, passar, succeir
|
vorkommen
|
occur
|
gertatu, izan, jazo, pasatu
|
arriver, dérouler
|
|
acaecer, ocurrir, suceder
|
|
albergar
|
albergar, allotjar
|
|
house
|
barne_izan, eduki, izan, ukan
|
|
|
albergar, alojar, hospedar
|
|
dar, ocorrer
|
donar-se, ocórrer, topar
|
|
come_to, hit, strike
|
eutsi, heldu, izan, jasan, jo, oratu
|
frapper, heurter
|
golpear, vir_de_sócato
|
dar, ocurrir, topars, toparse
|
|
constituir, corresponder_a, denotar, representar, ser, significar
|
constituir, representar, ser
|
|
be, comprise, constitute, make_up, represent
|
egin, eratu, izan, osatu
|
constituer, représenter, être
|
constituír, representar, ser
|
constituir, integrar, representar, ser
|
|
|
considerar
|
|
entertain, harbor, harbour, hold, nurse
|
eduki, izan, kontuan_izan, ukan
|
entretenir, nourrir
|
soster
|
abrigar, albergar, mantener
|
|
desfrutar, fazer, gozar, possuir, ter, usufruir
|
posseir, tenir
|
besitzen, haben
|
have, own, possess
|
-en_jabe_izan, eduki, izan, jabe_izan, ukan
|
avoir, disposer, posséder
|
posuír, ter
|
disfrutar, participar, poseer, quedar, tener
|
|
|
|
|
profess
|
agertu, aitortu, izan
|
déclarer
|
|
profesar
|
|
apresentar, fazer, ter
|
comptar, existir, figurar, presentar, tenir
|
|
feature, have
|
izan, ukan
|
avoir, comporter, demeurer, devoir, disposer, distinguer, mentionner, paraître, posséder, prendre, privilégier, reposer, ressembler, tenir, être
|
ofrecer, posuír, presentar, ter
|
disfrutar, presentar, quedar, tener
|
|
existir, haver, ser, ter, verificar-se
|
existir, haver
|
bestehen, existieren, sein
|
be, exist
|
egon, existitu, izan
|
exister, être
|
estar, existir, haber, ser
|
existir, haber, ser
|
|
estar, haver, ir, ser, ter
|
estar, haver, ser
|
sein
|
be
|
egon, izan
|
être
|
estar, haber, ter
|
estar, haber
|
|
experimentar, ter
|
experimentar, tenir
|
|
experience, get, have, receive
|
eduki, izan, nabaritu, sentitu, ukan
|
avoir
|
experimentar, haber, recibir, ter
|
experimentar, tener
|
|
acontecer, acorrer, acudir, advir, afluir, assomar, concorrer, correr, dar, dar-se, decorrer, desenrolar-se, efetuar-se, emergir, haver, ocorrer, operar, passar, passar-se, processar-se, realizar, realizar-se, remediar, resultar, rolar, ser, sobrevir, suceder, verificar, verificar-se, vistoriar
|
esdevenir-se, ocórrer, passar, sobrevenir, succeir, tenir_lloc
|
geschehen, passieren, stattfinden, vorkommen
|
come_about, fall_out, go_on, hap, happen, occur, pass, pass_off, take_place
|
agitu, gertatu, izan, jazo, pasatu
|
arriver, avoir_lieu, passer, se_dérouler, se_passer, se_produire, survenir
|
acaecer, acontecer, dar, haber, ocorrer, pasar, ser, suceder, ter_lugar
|
acaecer, acontecer, llegar_a_ocurrir, llegar_a_pasar, ocurrir, pasar, sobrevenir, suceder, tener_lugar
|
|
conter, incluir, incorporar, integrar
|
contenir, incloure
|
beinhalten
|
comprise, contain, incorporate
|
-n_egon, -n_sartu, eduki, izan
|
comprendre, contenir, renfermer
|
conter, incluír, incorporar
|
contener, incluir, integrar
|
|
|
passat, temps_passat
|
Vergangenheit
|
past, past_times, yesteryear
|
iragan, iraganaldi, izan, lehen, lehenaldi
|
passé
|
antano, pasado
|
antaño, pasado, tiempo_pasado
|
|
|
equipar
|
|
equip, fit, fit_out, outfit
|
beharrezko_guztia_hartu, eraman, hornitu, izan
|
munir, équiper
|
equipar
|
equipar
|
|
ser
|
ser, ésser
|
sein
|
be
|
izan
|
être
|
estar, ser
|
estar, ser
|
|
somar
|
addicionar, sumar
|
zählen
|
add_up, amount, come, number, total
|
batu, batuketa_egin, gehitu, izan
|
s'élever, totaliser
|
ascender
|
sumar
|
|
|
passat
|
|
past
|
iragan, iraganaldi, izan, lehen, lehenaldi
|
passé
|
|
pasado
|
|
abarcar, abranger, cobrir, compreender
|
cobrir, comprendre
|
umfassen
|
comprehend, cover, embrace, encompass
|
barne_hartu, eduki, izan
|
comprendre, couvrir, englober, entourer, inclure, renfermer, reprendre
|
|
abarcar, circundar, comprender, cubrir, englobar
|
|
|
|
|
|
esperimentatu, izan, jasan, nabaritu, probatu, saiakuntzak_egin, sentitu, ukan
|
|
|
|
|
apresentar, traspassar, trespassar
|
transferir, traspassar
|
|
present, submit
|
adierazi, agertu, aurkeztu, eduki, erakutsi, izan
|
offrir, présenter
|
presentar
|
entregar, presentar, transferir, traspasar
|
|
fazer, possuir, ter
|
posseïr, tenir
|
|
have, have_got, hold
|
eduki, izan, ukan
|
avoir, disposer, posséder
|
contar_con, posuír, ter
|
detentar, ostentar, poseer, sustentar, tener
|
|
obter
|
obtenir
|
|
find, get, incur, obtain, receive
|
erdietsi, eskuratu, izan, jadetsi, lortu
|
avoir, obtenir, recevoir
|
conseguir, obter, recibir
|
adquirir, encontrar, obtener, recibir
|