Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
manter, sustentar mantenir, sostenir aushalten, unterhalten, warten keep, maintain, sustain   entretenir manter conservar, guardar, mantener, quedar, sostener
apresentar, fazer, ter comptar, existir, figurar, presentar, tenir   feature, have izan, ukan avoir, comporter, demeurer, devoir, disposer, distinguer, mentionner, paraître, posséder, prendre, privilégier, reposer, ressembler, tenir, être ofrecer, posuír, presentar, ter disfrutar, presentar, quedar, tener
conservar, guardar, manter conservar, guardar, mantenir aufheben, behalten hold_on, keep atxiki, gorde, hartu, oraindik_ukan conserver, garder conservar, gardar, manter, soster conservar, guardar, mantener, quedar, sostener
      keep, maintain   conserver, continuer, maintenir, rester, tenir   conservar, guardar, quedar
desfrutar, fazer, gozar, possuir, ter, usufruir posseir, tenir besitzen, haben have, own, possess -en_jabe_izan, eduki, izan, jabe_izan, ukan avoir, disposer, posséder posuír, ter disfrutar, participar, poseer, quedar, tener
      meet_up_with       quedar, reunirse
combinar, ficar, permanecer quedar, quedar-se, restar, romandre   stay gelditu, geratu rester, séjourner ficar, permanecer, quedar permanecer, quedar, quedarse
      keep   conserver, continuer, rester, tenir   conservar, guardar, quedar
acordar, concordar, convir avenir-se, concordar, convenir, estar_d'acord, posar-se_d'acord   agree -ra_etorri, ados_egon, ados_jarri, bat_etorri être_d'accord concordar, convir, poñerse_de_acordo, pórse_de_acordo acordar, avenirse, concordar, convenir, ponerse_de_acuerdo, quedar
permanecer mantenir-se, quedar-se, restar, romandre bleiben remain, rest, stay eutsi, gelditu, geratu, jarraitu, segitu demeurer, rester continuar, ficar, manterse, permanecer, quedar, seguir descansar, mantenerse, perdurar, permanecer, quedar, quedarse, reposar, restar, seguir
      keep, stay_fresh   conserver   aguantar, conservar, conservarse, durar, guardar, guardarse, mantenerse, mantenerse_fresco, quedar
permanecer     remain   demeurer, rester quedar perdurar, permanecer, quedar, restar, seguir
continuar, permanecer, seguir quedar-se, restar, romandre, seguir bleiben continue, remain, stay, stay_on gelditu, geratu, jarraiki, jarraitu, segitu demeurer, rester ficar, permanecer, quedar, seguir perdurar, permanecer, quedar, quedarse, restar, seguir
permanecer allotjar-se, hostatjar-se, quedar-se, restar, romandre   stay, stay_put, stick, stick_around gelditu, geratu demeurer, rester, séjourner quedar alojarse, hospedarse, permanecer, quedar, quedarse
permanecer     abide, bide, stay   accomplir, conformer, demeurer, observer, respecter, rester, résider, soutenir, séjourner, tolérer aloxarse, quedar morar, permanecer, quedar, quedarse
conservar-se, continuar, demorar-se, deter-se, encontrar-se, estar, ficar, insistir, manter-se, permanecer, perseverar, persistir, quedar-se, seguir, situar-se, subsistir, tornar-se albergar, allotjar, persistir, quedar, quedar-se, restar, romandre, seguir aufhalten, bleiben, zurückbleiben, übrigbleiben persist, remain, stay iraun conserver, garder, persister, rester, taire continuar, permanecer, persistir, quedar, seguir hospedarse, perdurar, permanecer, persistir, quedar, quedarse, restar, seguir
manter   bewahren, erhalten keep   conserver, continuer, rester, tenir   conservar, dejar, guardar, mantener, quedar