|
|
|
esclafir, espetegar
|
|
snap
|
karrask_egin, klask_egin, klaskatu, kraskatu
|
|
|
chasquear
|
|
|
partir
|
esclafir, espetegar, partir, petar
|
|
crack, snap
|
apurtu, hautsi, karrask_egin, kraskatu, lehertu, puskatu
|
claquer
|
estalar
|
chasquear, estallar, partir
|
|
|
|
carrisquejar, cruixir, esclafir, esclatar, espetegar, fer_petar, petar
|
|
crack, snap
|
karrask_egin, klask_egin, klaskatu, kraskatu, kriskitin_egin
|
claquer
|
|
castañetear, chasquear, crujir, restallar
|
|
|
|
partir, partir-se, trencar, trencar-se
|
brechen
|
break, come_apart, fall_apart, separate, split_up
|
apurtu, erdibitu, hautsi, kraskatu, puskatu, zatikatu, zatitu
|
casser, diviser, séparer
|
|
partirse, romperse
|
|
|
|
esclafir, espetegar, fer_petar
|
|
click, snap
|
karrask_egin, klask_egin, klaskatu, kraskatu
|
claquer, cliquer
|
facer_clic
|
chasquear
|
|
|
|
esclafir, espetegar
|
|
snap
|
karrask_egin, klask_egin, klaskatu, kraskatu
|
|
|
chasquear
|
|
|
|
carrisquejar, cruixir, petar
|
|
crack
|
hautsi, krak_egin, kraskatu
|
|
|
crujir
|
|
|
|
carrisquejar, crepitar, cruixir, esclafir, espetegar
|
|
crackle, crunch, scranch, scraunch
|
kirrika_egin, krak_egin, kraska_egin, kraskatu
|
|
|
chasquear, chirriar, crepitar, crujir, rechinar
|