Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
      hold   tenir manter  
conservar, manter, preservar conservar, preservar   keep, preserve   conserver, préserver conservar, manter, preservar conservar, preservar
continuar, manter     continue, keep, keep_on, retain   continuer, durer, maintenir, rester, retenir, tenir continuar, manter, reter conservar, continuar, durar, quedarse, seguir
conservar, deter, manter, reter, segurar conservar, mantenir   hold, keep, maintain -i_eutsi, gorde, iraunarazi, jarraitu, segitu, zaindu maintenir, rester, tenir conservar, manter, reter conservar, mantener, sostener
prolongar     keep_up, prolong, sustain   actualiser, continuer, entretenir, maintenir, prolonger, étendre manter prolongar, sostener
conservar, guardar, manter conservar, guardar, mantenir aufheben, behalten hold_on, keep atxiki, gorde, hartu, oraindik_ukan conserver, garder conservar, gardar, manter, soster conservar, guardar, mantener, quedar, sostener
continuar, manter continuar fortfahren, weiter, weiterhin, weitermachen continue, go_along, go_on, keep, proceed jarraiki, jarraitu, segitu continuer continuar, manter continuar, guardar, proseguir, seguir
manter     maintain, uphold   confirmer, défendre, maintenir, respecter, sauvegarder, soutenir, tenir manter mantener
administrar, conservar, cuidar_de, manter, preservar, zelar     conserve, keep_up, maintain, preserve   conserver, continuer, entretenir, maintenir, tenir levar, manter conservar, llevar, mantener, preservar
completar, cumprir, desempenhar, efetuar, executar, implementar, realizar completar, portar_a_terme abwickeln, ausführen, ausüben, erledigen, realisieren, vollenden accomplish, action, carry_out, carry_through, execute, fulfil, fulfill burutu aboutir, accomplir, assurer, atteindre, combler, effectuer, exaucer, exécuter, parvenir, remplir, réaliser, répondre, satisfaire cumprir, executar, levar_a_cabo, manter, poñer_en_obra, poñer_en_práctica, poñer_por_obra completar, cumplir, ejecutar, llevar_a_término, realizar
manter, sustentar mantenir, sostenir aushalten, unterhalten, warten keep, maintain, sustain   entretenir manter conservar, guardar, mantener, quedar, sostener
  resguardar   harbor, harbour, shield   abriter conservar, gardar, manter resguardar