|
|
agafar, furtar, prendre, robar
|
|
steal
|
hartu, kendu, lapurtu
|
voler
|
roubar
|
|
|
conservar, guardar, manter
|
conservar, guardar, mantenir
|
aufheben, behalten
|
hold_on, keep
|
atxiki, gorde, hartu, oraindik_ukan
|
conserver, garder
|
conservar, gardar, manter, soster
|
conservar, guardar, mantener, quedar, sostener
|
|
tomar
|
apoderar-se, embargar, prendre
|
|
appropriate, capture, conquer, seize
|
atzitu, bahitu, hartu, kendu
|
attraper, capturer, conquérir
|
tomar
|
apoderar, apoderarse, captar, capturar, confiscar, conquistar, dominar, embargar, incautar, invadir, ocupar, tomar
|
|
receber, ter
|
rebre
|
bekommen, empfangen, erhalten, kriegen
|
have, receive
|
hartu, jaso
|
avoir, recevoir
|
recibir, ter
|
recibir
|
|
consumir, ingerir, ter, tomar
|
consumir, ingerir, prendre
|
aufnehmen
|
consume, have, ingest, take, take_in
|
hartu, kontsumitu
|
consommer, prendre
|
consumir, inxerir, tomar
|
comer, consumir, ingerir, tomar
|
|
|
conduir, dur, percebre, portar, rebre, tornar
|
|
take
|
eskuratu, hartu, jaso
|
prendre
|
|
llevarse
|
|
|
|
|
|
atzeman, atzitu, harrapatu, hartu
|
|
|
|
|
|
agafar, arrabassar, prendre
|
|
catch, grab, take_hold_of
|
harrapatu, hartu
|
attraper, capturer, comprendre
|
atrapar
|
agarrar, atrapar, capturar, cazar, coger
|
|
|
intervenir
|
|
tap
|
-engana_jo, -ra_jo, -z_baliatu, erabili, hartu, heldu, usatu
|
|
explotar
|
echar_mano
|
|
tomar
|
apoderar-se, capturar, prendre
|
|
seize
|
-en_jabe_egin, atzeman, eskuratu, harrapatu, hartu
|
|
|
apoderar, apoderarse, capturar, confiscar, embargar, incautar, prender, tomar
|
|
|
prendre's
|
|
treat
|
ari_izan, berba_egin, hartu, hitz_egin, jardun, mintzatu, tratatu
|
|
|
convidar, regalonear, tomarse
|
|
apanhar, pegar, segurar, tomar
|
agafar, prendre
|
greifen, nehmen
|
get_hold_of, take
|
atera, erauzi, hartu, lortu
|
prendre, tenir
|
agarrar, coller
|
agarrar, asir, coger, tomar
|
|
remover, sacar, tirar
|
emportar-se, llevar, treure
|
entfernen
|
remove, take, take_away, withdraw
|
atera, eraman, hartu, kendu
|
enlever, retirer, retrancher, ôter
|
apartar, eliminar, quitar, sacar
|
apartar, copar, eliminar, extirpar, llevar, quitar, remover, retirar, sacar, suprimir, tomar
|
|
tomar
|
apropiar-se, portar-se, prendre, treure
|
nehmen
|
take
|
-en_jabe_egin, eskuratu, hartu, jabetu
|
prendre
|
tomar
|
apropiarse, copar, llevarse, quitar, tomar
|
|
adquirir, alcançar, atingir, conseguir, haver, obter, receber, tomar
|
aconseguir, adquirir, obtenir, prendre
|
akquirieren, erwerben
|
acquire, get
|
erdietsi, eskuratu, hartu, jadetsi, lortu
|
acquérir, obtenir
|
abranguer, acadar, adquirir, alcanzar, atanguer, atinxir, conseguir, lograr, obter, tomar
|
adquirir, conseguir, lograr, obtener, sacar, tomar
|
|
levar
|
agafar, prendre
|
dauern
|
occupy, take, use_up
|
hartu
|
occuper, prendre
|
dedicar, levar, necesitar
|
apoderar, copar, llevar, ocupar, tomar
|
|
receber
|
donar_la_benvinguda, rebre
|
|
receive, welcome
|
harrera_egin, hartu, ongi_etorria_egin
|
recevoir
|
recibir
|
acoger, dar_la_bienvenida, recibir
|
|
|
arrabassar
|
|
snap, snatch, snatch_up
|
hartu, kendu, lapurtu
|
|
|
arrebatar, chasquear, pillar
|
|
apanhar, eleger, escolher, optar, pegar, selecionar
|
escollir, seleccionar, triar
|
auswählen, nehmen, wählen
|
choose, pick_out, select, take
|
apartatu, aukeratu, hartu, hautatu
|
choisir, opter, prendre, sélectionner, élire
|
coller, elixir, escoller, escolmar, optar, seleccionar
|
coger, decantar, elegir, escoger, optar, seleccionar, tomar, triar
|
|
abafar, abarbatar, afanar, atingir, empalmar, esquivar-se, fanar, furtar, gatunar, palmar, pifar, rapinar, receber, roubar, sabotar, subtrair, surripiar, unhar
|
furtar, pispar, robar
|
entwenden
|
abstract, cabbage, filch, hook, lift, nobble, pilfer, pinch, purloin, snarf, sneak, swipe
|
ebatsi, hartu, lapurreta_egin, lapurtu, ostu
|
dépouiller, dérober, piger, piquer, voler
|
roubar
|
afanar, atrapar, birlar, enganchar, guindar, hurtar, mangar, quitar, robar
|
|
recolher
|
passar_a_buscar
|
|
call_for, collect, gather_up, pick_up
|
-en_bila_joan, batu, bildu, hartu, jaso
|
appeler, collecter, collectionner, demander, passer, prendre, ramasser, recueillir, réunir
|
recoller
|
buscar, recoger, recopilar
|
|
aguentar, agüentar
|
agafar, aguantar, dur, portar, prendre, suportar
|
|
accept, take
|
eraman, hartu
|
accepter, comporter, prendre, recueillir
|
|
aguantar, soportar, sostener
|
|
tratar
|
fer-se, tractar
|
|
do_by, handle, treat
|
hartu, tratatu
|
traiter
|
tratar
|
tratar
|