Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ruído | baluern, dissonància, estrèpit, soroll | Geräusch, Krach, Lärm, Radau | dissonance, noise, racket | disonantzia, zarata | bruit, vacarme | disonancia | disonancia, estruendo, estrépito, ruido | |
ruído | cacofonia, soroll | Kakofonie, Kakophonie, Katzenmusik | cacophony | kakofonia | cacophonie | cacofonÃa, ruido | ||
ruído | estrèpit, fragor, soroll | noisiness, racketiness | zarata | estrépito, jaleo, ruido | ||||
ruído, som | so, soroll | sound | hots, soinu | son | ruído, son | ruido, son, sonido | ||
atoarda, boato, eco, nomeada, roleta, rumor, ruído, toada, versão, voz | enraonia, murmuració, rumor, xafardeig, xafarderia | Gerücht | hearsay, rumor, rumour | bruit, on-dit, ouï-dire, rumeur, réputation | rumor, ruxerruxe | chisme, chismorreo, cotilleo, fábula, hablada, habladurÃa, hablilla, rumor, rumores, voz | ||
ruído | fressa, soroll | noise | zarata | bruit | ruído | bullicio, ruido |