|
|
|
acostar-se_a, ratllar
|
|
approach, border_on
|
|
|
|
acercarse, rayar
|
|
|
|
arpar, esgarrapar, esgarrinxar, garfinyar, gratar, rascar, raspar, ratllar, unglejar
|
kratzen
|
scrape, scratch, scratch_up
|
markatu, urratu
|
gratter
|
raiar, rascar
|
arañar, rascar, rasguñar, raspar
|
|
|
anular, apagar, suprimir
|
anul·lar, eliminar, esborrar, passar_ratlla, ratllar, suprimir
|
auslöschen
|
delete, erase
|
borratu, ezabatu, kendu
|
effacer, supprimer
|
|
anular, borrar, eliminar, suprimir, tachar
|
|
|
|
arpar, esgarrapar, fregar-se, garfinyar, gratar, polir, rascar, ratllar, refregar-se, unglejar
|
reiben, scheuern
|
chafe, fray, fret, rub, scratch
|
arraspatu, harraskatu, igurtzi, marruskatu
|
frotter, gratter
|
|
escoriar, rozar
|
|
|
|
moldre, molinar, ratllar
|
|
grate, grind
|
birrindu, eho
|
grincer
|
|
moler, rallar
|
|
|
|
gratar, raspar, ratllar
|
|
grate, scrape
|
arraspatu, birrindu
|
râper
|
raspar
|
arañar, rallar, rascar, raspar
|