| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aferrar, agafar | grasp, hold_on | atxiki, eutsi, heldu, oratu | aferrar, agarrar, asir | |||||
| mantenir-se, perseverar | hang_in, hang_on, hold_on, persevere, persist | continuer, persister, persévérer | perseverar, persistir | mantenerse, perdurar, perseverar, persistir, subsistir | ||||
| conservar, guardar, manter | conservar, guardar, mantenir | aufheben, behalten | hold_on, keep | atxiki, gorde, hartu, oraindik_ukan | conserver, garder | conservar, gardar, manter, soster | conservar, guardar, mantener, quedar, sostener | |
| hang_on, hold_on, hold_the_line | ||||||||
| warten | hold_on, stop | terminer |