| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fer-se_malbé | verderben | go_bad, spoil | galdu | apedrarse, botarse_a_perder, botarse_de_perda, estragarse, perderse, poñerse_malo | estropearse | |||
| falhar, faltar | avariar-se, espatllar-se, fallar, parar-se | break, break_down, conk_out, die, fail, give_out, give_way, go, go_bad | gelditu, geratu, hondatu, matxuratu | abandonner, aller, devenir, dire, distribuer, faillir, faire, mourir, négliger, partir, passer, sortir_avec, tomber_en_panne | avariarse, derramarse, escangallarse, escarallarse, esmendrellarse, estragarse, fallar, ir_para_o_carallo, ir_ó_nabo, irse_á_merda | averiarse, estropearse, fallar, morir, pararse, perecer, romper |